Equipos
de iluminación (Lighting equipment)
Panorama:
Cyclorama Light / Cyc Light
Recorte:
Profile / Ellipsoidals / ERS / “leko”
F1:
Pin Spots
Cañón
de seguimiento: Followspots
Candilejas:
Footlight
Partes
y accesorios (Parts and accessory)
Carro:
Train
Casquillo:
Lamp Holder
Garra:
Claws / Clamps (depende del tipo)
Iris:
Iris
Lampara:
Lamp
Lente:
Lens
Lira:
Yoke
Palas:
Branders
Portafiltros:
Gel Frames
Portagobos:
Gobo Holders
Ranura:
Slot
Reflector:
Reflector
Cable
de seguridad: Safety cablesFresnel: Fresnel
Otros
(Others)
Enchufe:
Plug
Conector:
Conector
Mesa:
Controllers
Caja
de almacenamiento: Cases
Software
de control: Controller Software
Tornillo:
Screw
Fase,
neutro, tierra: Hot, neutral, ground
